防災情報(ぼうさいじょうほう)in富山(とやま)
HOME

II Protegendo sua casa

Protegendo sua própria casa de desastres

Converse com sua família

Quando um desastre acontece, nem sempre a família pode estar junta. Crie uma lista de contatos como escola e escritório onde cada membro da família pode estar e tenha separado um kit de itens para emergências.

Confirme rotas de fuga e abrigos de emergência!

Os governos locais preparam mapas de áreas de risco para que a população dirija-se corretamente até os abrigos de emergência. Confira onde fica o abrigo mais próximo de sua casa.


Participe de uma Organização de Prevenção contra desastres!

Organizações de Prevenção contra desastres são órgãos de cooperação independentes. Na província eles são basicamente constituídos pelas associações de bairro e contam com mais de 2000 grupos. Quando um desastre ocorre, as autoridades responsáveis fazem o possível para ajudar a população, mas a ajuda imediata pode ser limitada. Estabeleça vínculos com as pessoas da região para ajudar e ser ajudado.


★Conheça o Disque-recados para casos de desastre
Em caso de desastre (como terremotos de intensidade sísmica 6 forte, por exemplo), a NTT disponibiliza o serviço de disque-recados pelo número 171. Para informar seu estado ou saber do estado de familiares e conhecidos, utilize esse serviço!

Como gravar um recado: 171→1→número do telefone com código de área→gravar
Como ouvir um recado: 171→2→número do telefone com código de área→ouvir
 
★Conheça o quadro de racados para casos de desastre
É possível usar o quadro de recados quando um desastre ocorrer. É possível registrar sua própria mensagem e ver as mensagens de outras pessoas.

 Registrando recados
1.Acesse o quadro de recados da sua operadora de celular
2.Escolha「登録」("registrar")
3.Selecione uma mensagem, como「無事です。」("estou bem"), e adicione um comentário se quiser.

 Conferindo recados
1.Acesse o quadro de recados da sua operadora de celular
2.Insira o número do celular da pessoa sobre quem deseja saber e clique em「検索」("buscar")
 

Sistema de Prevenção de Desastres de Toyama

Disponibilização do sistema de atividades de prevenção de desastres

Transmissão de informações de prevenção de desastre

Transmissão de informações de prevenção de desastre

Abertura de Instalações-base para Prevenção de Desastres

Centro de Prevenção de Desastres e Incêndios de ToyamaCentro de Prevenção de Desastres e Incêndios de Toyama

O Centro de Prevenção de Desastres e Incêndios de Toyama, aberto em 2012, tem como função educar e treinar a população e os profissionais da área para agir corretamente em caso de desastre. Além disso, no caso de um desastre, servirá como base auxiliar da Central de Medidas contra Desastres, servindo como fornecedor de itens para socorro e recebendo grupos de apoio de outras províncias. Também há instalações de treinamento para desastres que ocorrem ao longo das 4 estações do ano.

Centro de Prevenção de Desastres e Incêndios de Toyama
Toyama-shi Sôzaiji 1090-1 TEL 076-429-9911
http://www.pref.toyama.jp/branches/1030/index.html