防災情報(ぼうさいじょうほう)in富山(とやま)
HOME

I Conhecendo os Desastres

Danos por tempestade e inundações

img_ooame_01.jpgChuvas torrenciais na cidade de Nanto (2008)

Recentemente, por influência do aquecimento global, os danos por chuvas fortes têm aumentado em todo o país. Na Província de Toyama há muitos rios de correnteza forte, de maneira que é necessário estar atento a danos causados por enchentes e deslizamento de terra. Também acontecem muitos transbordamentos.

Chuvas torrenciais

Rios médios e pequenos são perigosos

Chuvas torrenciais são chuvas extremamente fortes numa pequena localidade por um curto período de tempo, por isso é difícil prever o lugar e a hora que acontecerão.
Rios médios e pequenos geralmente não têm estrutura para suportar grandes volumes de água, o que pode causar alagamentos caso haja uma chuva torrencial no local

Desastres por deslizamento de terra

Há aproximadamente 9800 pontos na Província de Toyama onde há risco de danos por deslizamento de terra, e com chuvas torrenciais ou longas esse risco aumenta ainda mais. Também há casos em que há deslizamentos entre montanhas, o que destrói casas e bloqueia acessos, muitas vezes deixando comunidades isoladas.

Obtendo informações climáticas

Observatórios meteorológicos e o governo de Toyama fornecem informações sobre clima e rios ao radio, TV e internet. Confira sempre essas informações para saber como agir e prevenir-se contra desastres.

★Para saber informações meteorológicas pelo celular:
Acesse o site para dispositivos móveis "Toyama Bôsai web"(富山防災web)
http://www.bousai.pref.toyama.jp
Ministério dos Transportes - Informações sobre rios e proteção contra desastres
http://i.river.go.jp/

Conheça os sinais para saber quando buscar abrigo!

Deslizamento de barranco
Deslizamento de barranco
  • Rachaduras aparecem
  • Água começa a jorrar do barranco
  • Pequenas pedras caem do barranco
Avalanche de pedras
Avalanche de pedras
  • Ouve-se barulhos da montanha
  • A água dos rios fica turva e troncos de árvore são levados pela correnteza
  • Mesmo com chuva, o nível do rio desce
Deslizamento de terra
Deslizamento de terra
  • A água dos poços fica turva
  • Rachaduras surgem no chão
  • Água começa a vazar de encostas
  • Surgem rachaduras em casas e muros
Sobre a busca por abrigo

Quando as chances de ocorrer um desastre aumentam, os governos locais transmitem informações sobre abrigos de emergência através da TV, radio e internet, por isso fique atento.

Use roupas de fácil movimentação
Use roupas de fácil movimentação
  • Se o vento estiver forte, use capacete de segurança
  • Carregue o mínimo possível numa mochila, deixando as mãos livres
  • Use calçados resistentes e com sola espessa (não use sandálias e botas)
  • Desloque-se a pé
Evite agir sozinho
Evite agir sozinho
  • Fuja junto com sua família toda
  • Ajude idosos e deficientes físicos a conseguirem abrigo
  • Chame vizinhos, ajude quem precisa e dirija-se a pé ao abrigo designado
Passando por lugares alagados
Passando por lugares alagados
  • Se o nível da água for de 50cm ou mais, evite atravessar
  • Se a água estiver fluindo rápido, mesmo 20cm de altura já são difíceis de atravessar
  • Se houver risco de queda na travessia, mesmo 10cm de água exigem cautela
  • Se houver muita dificuldade de chegar a um refúgio, volte para casa ou lugar próximo e fique nos andares superiores

Tufões

Tufões

Caso um tufão estiver se aproximando, informe-se sobre sua rota e velocidade dos ventos.
Há o risco de placas e objetos serem levados pelo vento e árvores caírem. Busque abrigo num local próximo. Feche as janelas e não saia do local.